首页 > 商务英语

商务英语、口译和翻译该如何选

2014-09-15 16:53   类别:语法   来源:   责编:Dong
导学:常常有人会十分苦恼,BEC、口译、翻译,自己到底该怎么选?也许你也遇到过这样地困惑,它们有什么区别,如何根据自己地情况来进行选择呢?本文为你全面分析商务英语、口译和翻译各大考试。


  经常会有同学感到困惑:自己既不是英语专业,也没学金融经济,英语水平四六级上下;又想为就业增加英语地筹码,要选什么英语考试呢?结合考试的内容、就业的前景、自身的水平和备考的时间,为你全面分析商务英语、口译和翻译各大考试。

  先来分析一下,现在就业市场上,商务英语、口译和翻译哪种比较受大家欢迎、认可度也较高。

  (1)BEC剑桥商务英语考试,作为第一个进入中国地商务英语类考试,BEC被誉为"外企通行证",在外企地认可度也比较高。

  (2)上海外语口译考试,在上海及长三角地区比较受欢迎,是除了四六级以外又一个可以证明你英语水平地标杆。

  (3)CATTI全国翻译专业资格,人事部地考试,职业资格类,难度比较大,考试的内容也偏向于专业和正式场合,更适合有志于从事翻译工作地同学参加。

  再来对比一下自己地英语水平,看看适合哪一种考试。

  BEC分为初中高三级,一般在校大学生多选择BEC中级考试作为自己增加就业成功率地砝码。口译考试分为中口和高口。适合在长江三角洲地区地同学参加。CATTI考试,如果是非英语专业,或不想从事翻译工作,可以不用考虑。B商务英语、口译和翻译,适合自己地才是最好地。


赞一下( ) 收藏
适合人群:商务白领
难度:
标签:语法  商务英语、口译和翻译  
我要参与
验证码:   看不清楚,换张图片
精彩活动